'On Earth' in Mandarin l '到底'的英文怎麼說
00:00
On Earth, in Mandarin, we say, "dàodǐ". Same as in English, it is used to. emphasize a question when you're. extremely confused, surprised, or upset. about something. It is often used with. why and how. So, why on Earth? Dàodǐ. wèishénme? How on Earth? Dàodǐ zěnme? Something. An. example, how on Earth did this happen? Zhè dàodǐ.
00:31
zěnme fāshēng de? Zhè means this. Zěnme. means how. Fāshēng means happen. Another. example, why on Earth did you do this? Nǐ dàodǐ wèishénme yào zhèyàng? Nǐ is. the singular of you. Wèishénme means. why. Zhèyàng means like this. So, the. direct translation from Mandarin is more. like, "Why do you have to be like this?". And that's your tip.
